Jubileusz 10-lecia partnerstwa i list Bertrama Schmidta

Szczegóły

Środa, 26 marca 2014

Bertram Schmidt, współtwórca wymiany polsko-niemieckiej z Robert-Schuman-Gymnasium w Saarlouis w Niemczech, przesłał nam artykuł, który napisał z okazji jubileuszu 10-lecia partnerstwa między naszymi szkołami. W swoim artykule nawiązuje do  początków współpracy z naszą szkołą oraz pierwszych spotkań w Warszawie i w Saarlouis. Wspomina zwiedzanie Warszawy (Zamku Królewskiego, Muzeum Powstania Warszawskiego) Żelazowej Woli i Torunia oraz polską gościnność.

Już 30 marca 2014 roku 15 uczniów wraz ze swoimi nauczycielami p. Christine Wind oraz p. Bertram Schmidt ponownie przyjadą do Warszawy. Rewizyta uczniów z Gimnazjum im. R. Schumana w Warszawie planowana jest na wiosnę 2015.                                                               

                                                 Saarlouis, im März 2014

             Zehn Jahre Partnerschaft Saarlouis - Warschau 

„Viele saarländische Initiativen verbinden nicht nur Deutschland und Frankreich, sondern ganz  Europa. Das Robert-Schuman-Gymnasium Saarlouis zum Beispiel verfügt über eine Reihe franzö- sischer Partnerschulen, und es hat auch eine Partnerschaft mit der Robert-Schuman-Oberschule Warschau geschlossen...“

Mit diesen Worten würdigte der damalige Bundespräsident Horst Köhler am 23. Oktober 2005 in seiner Saarbrücker Festansprache zum 50. Jahrestag des Saarstatuts die besonderen Aktivitäten und Bemühungen des RSG um Schülerbegegnungen im Sinne der von Robert Schuman erhofften euro- päischen Völkerverständigung.

Mittlerweile können wir auf zehn Jahre  Partnerschaft mir dem Gimnazjum Roberta Schumana in Warschau zurückblicken.  Wie war es zu dieser vielbeachteten Beziehung gekommen?

Via Internet war man im Jahr 2003 über den gemeinsamen Namenspatron auf die Idee von Schüler-Briefkontakten gekommen, da nämlich die Warschauer Schule Deutsch als erste Fremdsprache an-bietet. Im Frühjahr 2004 nahm der Kollege Bertram Schmidt auf Einladung der neuen Partnerschule an den Feierlichkeiten in Warschau anlässlich des EU-Beitritts unseres östlichen Nachbarlandes Polen teil und vereinbarte einen regelmäßigen Austausch.

Der erste Besuch von 25 polnischen Schüler/-innen der Klasse neun und zehn in Saarlouis erfolgte im Herbst des gleichen Jahres. Auf Saarlouiser Seite wurden seitdem alle Austauschprogramme von Christine Wind mitorganisiert und mitgestaltet – dank der Unterstützung durch die Schulleiter sind sie zum festen Bestandteil un-seres Schulprofils geworden. So fanden internationale Schülerbegegnungen mit deutschen, polnischen, französischen und Luxemburger Gruppen in Scy-Chazelles im Haus von Robert Schuman und auch in Luxemburg statt.

Bei nachfolgenden Gegenbesuchen lernten Schüler und Lehrer die vielgerühmte, sprichwörtliche polnische Gastfreundschaft kennen – in Warschau und Umgebung konnten darüber hinaus viele Attraktionen besichtigt werden; u. a. die Geburtshäuser von Nikolaus Kopernikus, Marie Curie und Frédérik Chopin sowie das Königsschloss oder auch die Gedenkstätten des Warschauer Ghettos und des Warschauer Aufstandes von August 1944.

Am 30. März 2014 reisen nun fünfzehn Schüler/-innen mit ihren Betreuern Frau Wind und Herrn Schmidt für eine Woche in die polnische Hauptstadt und werden dort u. a. im Polnischen Sejm (dem Parlament der Republik Polen) empfangen.

Im Frühjahr 2015 kommen die polnischen Schüler nach Saarlouis – sie freuen sich schon darauf, Deutschland und das Saarland samt Umgebung kennenzulernen.   

                                                                                           Bertram Schmidt  StD                                     

                                                                                              RSG  SLS