Wymiana polsko-niemiecka: piątek


 

Freitag:
Freitag war mit Abstand der schönste, allerdings auch der letzte Tag in Warschau. Wir trafen uns um 8:45 vor der Schule und fuhren mit dem Bus zum Königspalast in der Warschauer Altstadt. In diesem hatten wir eine Führung die uns durch das gesamte Schloss führte. Nach dieser Führung hatten wir eine ganze Stunde Zeit uns in der Altstadt frei zu bewegen. Danach teilten wir uns in zwei Gruppen ein: die polnischen Schueler gingen zurück in die Schule und wir deutschen Schüler hatten einen Termin bei dem Bürgermeiser von Targówek. Am Abend fand in der Schule eine Abschlussfeier statt auf der wir Schüler grösstenteils unsere Zeit mit tanzen verbracht haben. Was mir am meisten fehlen wird, ist die Herzlichkeit und die Freundlichkeit der Menschen in Warschau. Der Austausch ist zwar nun zu Ende, aber ich denke, dass einige von wiederkommen werden.

Nick Chadzelek

wymianaNiem2014-9 wymianaNiem2014-10

Piątek:
Podczas ostatniego dnia wymiany polsko-niemieckiej zebraliśmy się pod szkołą o 8:45. Potem wyruszyliśmy do Zamku Królewskiego. Moim zdaniem pani przewodnik, która nas po nim oprowadzała, ciekawie opowiadała o salach, rzeźbach i licznych obrazach. Po  zwiedzaniu dostaliśmy godzinę czasu wolnego, aby pochodzić sobie po starówce. Ok. godziny  13 ruszyliśmy w drogę powrotną do szkoły. Podzieliliśmy się na dwie grupy. Nasi Goście udali się na spotkanie z Burmistrzem Targówka, a my przygotowaliśmy wieczór pożegnalny. O godzinie 17 przemówieniem Pani Dyrektor rozpoczęła się uroczystość pożegnalna. Następnie rozpoczęła się dyskoteka, która trwała do ok. godziny 20.
Janek